• 2008-05-23

    十条用户反馈看Friendfeed room - [Friendfeed]

    Tag:

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://yogar.blogbus.com/logs/21484845.html

    没有任何预兆,Friendfeed今天推出room的功能。初看很惊艳,但是伴随而来的很多用户反馈却让我对Friendfeed团队开发room的意图迷惑不解,下面是从FF Googlegroup和FF上的“Rooms Feedback”room选取的十条用户反馈:

    1,Is there any capability to browse public rooms? I created a public
    room weird-music, and I was wondering if there's any way people can
    find it other than an invitation?
    -Hi, we don't have that yet, but it's definitely on our list!  Thanks, Ana

    -没有房间清单或者系统推荐, 如何知道哪个房间最受欢迎,哪个房间最适合自己。
    选择加入已经存在的房间,而不是不断开新的房间,才是最有效率的。

    2,Can I have a "room" that is viewable by the public, but only joinable
    by people I approve?
    --Unfortunately, we don't have this yet, but we'll add it to the list of
    suggestions for how to improve rooms!  Thanks!  - Ana
    -对房间public和private的设置不够灵活。

    3,If I create a private room, yet want to see the items in my main feed,
    for convenience sake, I do expect that other people that aren't a
    member of that room, are unable to see those items. Unfortunately
    those items appeared in my Facebook mini-feed, using the Facebook
    application developed by Friendfeed.
    --Hi Morgaine, thanks for pointing this out.  We'll fix this right away!  -Ana
    -对房间Feed导出其他站点时,安全性考虑不周。

    4, When a member is joining, can he/she brings all his normal feeds like blog, twitter, etc?
    --Not yet, but it's definitely something in the works!  Thanks, Ana
    -导入房间的内容只能用FF的share something,导致房间信息的活跃程度和丰富程度不够。

    5,what's the member limit to a room?
    --No reply yet.
    --房间人数限制没有设定。

    6, Is it possible to abdicate ownership of a room, abandon an empty room
    (one with no content and no members), or transfer ownership of a room
    to another member?
    --You can't yet transfer administrator rights, but it's something we're
    looking into.  That said, to abandon a room, you can click on the "Un-join" link. 

    Thanks!  - Ana
    --对房间权限的各种设置考虑不周。

    7, Can you add the ability to hide conversations in a room? This is an impt feature. Thanks!
    --No reply yet
    --对房间内内容的各种操作考虑欠缺。

    8, “Is there a limit on how many rooms one can create, and if so what limit is it?”
    --No reply yet
    --每个人可以创建房间数目的限制不明确。

    9, FF request: allow me to set where feeds will go, so I f.e. can send automatically
     my german content (twitter / blog / bookmarking servies) to a german only room....
    --No reply yet
    --对FF上各种不同语言用户没有特别的考虑。目前只能自己建立房间,聚集使用相同语言的用户。

    10,Please don't use tabs for my rooms.
    Can you imagine this with 2x more rooms? 10x more rooms? Yikes. - Mark Trapp
    --No reply yet.
    --房间太多,导航栏显然会不够用,或者至少不方便。

    综上,个人觉得friendfeed如果真的要做小组(房间),建立各种社区的话,应该向中国的豆瓣好好学习。从Paul Buchheit 的发言“Sometimes, I want to share something to both my regular feed and to a room.”来看,FF团队最初的目的,可能是想让用户在分享信息的时候,能够选择到不同主题的room,而似乎并没有对引入小组和建立社区有过多的考虑,不然,怎么会出现如此多的用户不良反馈呢?


    收藏到:Del.icio.us